{"id":39838,"date":"2026-05-07T17:09:07","date_gmt":"2026-05-07T15:09:07","guid":{"rendered":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/s-m-charles-de-bourbon-restaurateur-du-royaume-de-naples\/"},"modified":"2026-06-12T17:01:21","modified_gmt":"2026-06-12T15:01:21","slug":"s-m-charles-de-bourbon-restaurateur-du-royaume-de-naples","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/fr\/s-m-charles-de-bourbon-restaurateur-du-royaume-de-naples\/","title":{"rendered":"S.M. Charles de Bourbon, Restaurateur du Royaume de Naples"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"39838\" class=\"elementor elementor-39838 elementor-34468\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8da9b2b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8da9b2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a43fc7 animated-slow elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a43fc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S.M. Charles de Bourbon, Restaurateur du Royaume de Naples\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27a5ddf elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"27a5ddf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S.M. Charles de Bourbon,<br \/>Restaurateur du Royaume de Naples\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4cd025 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f4cd025\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82fe385 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"82fe385\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7af3946 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7af3946\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Charles de Bourbon Roi de Naples<\/h1><p>Charles de Bourbon Roi de Naples<\/p><p><strong><a href=\"http:\/\/constantinianorder.com\">constantinianorder.com<\/a><\/strong><\/p><p><strong><a href=\"https:\/\/realcasadiborbone.it\/fr\/presse-et-medias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">presse et m\u00e9dias<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d23e7b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d23e7b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un r\u00e8gne d\u00e9cisif (1734-1759)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef6ae10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef6ae10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>On a l\u2019habitude de consid\u00e9rer Charles comme le premier Roi de Naples de la dynastie bourbonienne, et de fait, il est assur\u00e9ment le grand restaurateur du Royaume. Mais en r\u00e9alit\u00e9, comme nous l\u2019avons vu pr\u00e9c\u00e9demment, le premier souverain de la dynastie \u00e0 r\u00e9gner sur le Midi italien fut son p\u00e8re Philippe V au moment o\u00f9 il acc\u00e9da au Tr\u00f4ne de Madrid en 1700. Au cours des \u00e9v\u00e9nements de la longue guerre de Succession d\u2019Espagne, il arriva ensuite que Philippe, bien que vainqueur de la guerre et donc souverain effectif d\u2019Espagne, perdit en 1707 la vice-royaut\u00e9 de Naples et de Sicile au profit des Habsbourg d\u2019Autriche, qui la conserveront jusqu\u2019en 1734, ann\u00e9e o\u00f9 Charles de Bourbon, fils de Philippe V et de sa seconde \u00e9pouse \u00c9lisabeth Farn\u00e8se, conquit, avec l\u2019appui diplomatique de sa m\u00e8re, la vice-royaut\u00e9 napolitaine en en devenant souverain \u00e0 part enti\u00e8re, et, prenant le titre de Charles Roi de Naples, r\u00e9tablit l\u2019autonomie du Royaume de Naples, en faisant une nation ind\u00e9pendante et souveraine.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-936d44f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"936d44f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sua-Maesta-Carlo-di-Borbone.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"900\" src=\"https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sua-Maesta-Carlo-di-Borbone.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-39840\" alt=\"Le Roi Charles de Bourbon\" srcset=\"https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sua-Maesta-Carlo-di-Borbone.jpg 800w, https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sua-Maesta-Carlo-di-Borbone-267x300.jpg 267w, https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sua-Maesta-Carlo-di-Borbone-768x864.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Le Roi Charles de Bourbon<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a51434 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a51434\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Voici ce qu\u2019\u00e9crit \u00e0 ce sujet l\u2019historien Angelantonio Spagnoletti : \u00ab Quand en 1734 don Carlos de Bourbon, fils de Philippe V roi d\u2019Espagne et d\u2019\u00c9lisabeth Farn\u00e8se, r\u00e9ussit \u00e0 s\u2019installer \u00e0 Naples en en chassant les Autrichiens qui l\u2019avaient gouvern\u00e9e depuis 1707, il fut imm\u00e9diatement clair pour tous que cette conqu\u00eate ne pr\u00e9ludait aucunement \u00e0 une reprise de la domination espagnole sur l\u2019Italie m\u00e9ridionale. En effet, tout en maintenant \u2013 surtout dans les premi\u00e8res ann\u00e9es \u2013 des liens \u00e9troits avec la cour de Madrid, ce qui s\u2019affirma alors fut une entit\u00e9 politique ind\u00e9pendante qui, en tant que telle, fut reconnue par le trait\u00e9 de paix de Vienne de 1738 (\u2026) Apr\u00e8s plus de deux si\u00e8cles de suj\u00e9tion \u00e0 des puissances \u00e9trang\u00e8res (d\u2019abord l\u2019Espagne puis, pendant pr\u00e8s de vingt-sept ans, l\u2019Autriche), un nouvel \u00c9tat ind\u00e9pendant apparaissait sur la sc\u00e8ne politique italienne \u00bb [A. SPAGNOLETTI, Storia del Regno delle Due Sicilie, Il Mulino, Bologne 1997, pp. 17-18].<\/p><p>Charles naquit fils a\u00een\u00e9 du second mariage le 20 janvier 1716. D\u00e8s sa naissance, il \u00e9tait pr\u00e9tendant du c\u00f4t\u00e9 de sa m\u00e8re \u2013 le p\u00e8re d\u2019\u00c9lisabeth Farn\u00e8se \u00e9tait le fils d\u2019une M\u00e9dicis \u2013 \u00e0 une principaut\u00e9 en Italie, comprenant le Duch\u00e9 de Parme et Plaisance et \u00e9ventuellement aussi les domaines des M\u00e9dicis, en cas d\u2019extinction (comme cela commen\u00e7ait \u00e0 se manifester) de la branche directe. <\/p><p>Ce n\u2019est qu\u2019en surmontant une longue s\u00e9rie d\u2019obstacles qu\u2019\u00c9lisabeth r\u00e9ussit avec habilet\u00e9 \u00e0 garantir \u00e0 son jeune fils le Duch\u00e9 en 1732 sous la tutelle de sa grand-m\u00e8re, la Duchesse veuve de Parme ; entre-temps, l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, Charles s\u2019\u00e9tait d\u00e9clar\u00e9 \u00ab grand Prince h\u00e9ritier \u00bb du Grand-duch\u00e9 de Toscane, l\u2019extinction de la Maison M\u00e9dicis \u00e9tant d\u00e9sormais certaine, et Jean-Gaston, dernier Grand-duc encore vivant, en fut nomm\u00e9 co-tuteur. L\u2019histoire de Charles changea en raison du d\u00e9but de la guerre de Succession de Pologne : en effet, \u00c9lisabeth pla\u00e7a son fils \u00e0 la t\u00eate d\u2019une arm\u00e9e en Italie et l\u2019envoya \u00e0 la conqu\u00eate du Royaume de Naples, aux mains des Habsbourg depuis 1707, comme nous l\u2019avons d\u00e9j\u00e0 vu. <\/p><p>Le 20 janvier 1734, Charles se d\u00e9clare majeur \u2013 et donc hors tutelle \u2013 et commence sa marche vers Naples. Depuis Monterotondo, il lance aux Napolitains une proclamation de Philippe V, qui justifiait l\u2019entreprise : le 10 mai, il entrait triomphalement dans Naples. Cinq jours plus tard, l\u2019acte de Philippe V arrivait de Madrid, par lequel il c\u00e9dait \u00e0 son fils tous les droits royaux sur le Royaume conquis.  <\/p><p>Fort de cela, Charles battit d\u00e9finitivement les Autrichiens \u00e0 Bitonto, conquit la Sicile et, le 2 janvier 1735, prit le titre de Roi sans num\u00e9rotation sp\u00e9cifique : en juillet, il fut couronn\u00e9 \u00e0 Palerme Roi de Sicile et le 12, il \u00e9tait de retour \u00e0 Naples.<\/p><p>Nous sommes cependant dans une phase de sa vie o\u00f9 le jeune souverain est encore influenc\u00e9 par la politique de ses augustes et puissants parents, qui lui choisirent pour \u00e9pouse la fille du Roi de Pologne, Marie-Am\u00e9lie, en 1737 [Franco Valsecchi d\u00e9crit ainsi la Reine : \u00ab La jeune \u00e9pouse n\u2019\u00e9tait pas une femme ordinaire : sa fra\u00eeche jeunesse avait conquis m\u00eame les plus pr\u00e9venus lors de son apparition \u00e0 Naples ; d\u2019un naturel doux et agr\u00e9able, non d\u00e9nu\u00e9e d\u2019esprit, loin d\u2019\u00eatre d\u00e9pourvue de culture \u2013 elle parlait, outre sa langue maternelle, le fran\u00e7ais, l\u2019italien et le latin \u2013 elle acquit imm\u00e9diatement un grand ascendant sur son mari. Mais elle n\u2019en fit pas usage, du moins dans les premi\u00e8res ann\u00e9es, pour exercer une influence politique\u2026 \u00bb. Ce n\u2019est que dans la derni\u00e8re phase de sa vie, alors qu\u2019elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 Reine d\u2019Espagne, qu\u2019elle commen\u00e7a \u00e0 assister son mari \u00e9galement sur le plan politique. Cf. F. VALSECCHI, Il riformismo borbonico in Italia, Bonacci, Rome 1990, p. 81.].<\/p><p>La fin de la guerre de Succession de Pologne en 1738 entra\u00eena malgr\u00e9 lui la conqu\u00eate des Duch\u00e9s farn\u00e9siens et de la Toscane par les Habsbourg (le Grand-duch\u00e9 passa d\u00e9finitivement aux Habsbourg-Lorraine), tandis que le Duch\u00e9 de Parme et Plaisance sera confi\u00e9, avec la Paix d\u2019Aix-la-Chapelle en 1748, au fr\u00e8re cadet de Charles, Philippe, qui fonde la Maison de Bourbon-Parme.<\/p><p>\u00c0 Naples, Charles gouverne par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un Conseil d\u2019\u00c9tat compos\u00e9 de ministres voulus par ses parents, et donc influenc\u00e9s par Madrid (rappelons la figure du Comte de Santostefano, assist\u00e9 du Marquis de Montealegre, de Tanucci, de Brancaccio).<\/p><p>Pendant la guerre de Succession d\u2019Autriche, Charles envoya en 1742 un corps d\u2019arm\u00e9e en Lombardie au secours des Franco-Espagnols (toutes les branches de la Maison de Bourbon \u00e9taient alli\u00e9es) ; il arriva cependant qu\u2019une flotte anglaise appar\u00fbt dans le golfe de Naples et mena\u00e7\u00e2t de bombarder la ville ; Charles d\u00e9cida alors de retirer le corps, suscitant la col\u00e8re de Paris et de Madrid. Mais il sut bien se racheter en 1744, lorsqu\u2019il battit pleinement une arm\u00e9e autrichienne \u00e0 Velletri, mettant ainsi fin pour toujours aux pr\u00e9tentions des Habsbourg sur Naples, et r\u00e9ussissant de fait \u00e0 s\u2019affranchir de la tutelle de Madrid. Avec cette victoire, Charles commence \u00e0 \u00eatre v\u00e9ritablement le Roi de Naples, et le Royaume devient ind\u00e9pendant \u00e0 tous \u00e9gards. Cela devint encore plus clair en 1746, avec la mort de Philippe V d\u2019Espagne et la mise \u00e0 l\u2019\u00e9cart d\u2019\u00c9lisabeth : en effet, Charles cong\u00e9dia Montealegre pour le remplacer par Fogliani. Valsecchi commente : \u00ab Le r\u00e8gne de Charles avait \u00e9t\u00e9, jusque-l\u00e0, une monarchie hispano-italique : il s\u2019achemine, d\u00e8s ce moment, vers une monarchie italienne \u00bb [Ibid., p. 88.].    <\/p><p>Charles, en effet, devient d\u00e8s lors un v\u00e9ritable \u00ab Roi de Naples \u00bb, entrant en parfaite harmonie avec son peuple et ses besoins. Et au fil des ans, il surpassa l\u2019influence des ministres, devenant un grand souverain et le v\u00e9ritable artisan de sa politique, centralisant le pouvoir entre ses mains : \u00ab Squillace, Tanucci, qui occupaient les postes les plus importants, \u00e9taient ses cr\u00e9atures ; et, tout en jouissant de sa pleine confiance, ils \u00e9taient confin\u00e9s dans leurs attributions, soumis \u00e0 sa surveillance directe \u00bb [Ibid., p. 91.]. <\/p><p>Apr\u00e8s cinq filles, Marie-Am\u00e9lie donna \u00e0 Charles un premier fils, malheureusement handicap\u00e9 mental ; mais vinrent ensuite quatre autres fils (Charles-Antoine, Ferdinand, Gabriel et Fran\u00e7ois-Xavier), et la succession fut ainsi assur\u00e9e. Le probl\u00e8me \u00e9tait cependant que des menaces de nature \u00ab dynastique \u00bb pesaient sur le Royaume. En effet, Charles \u00e9tait destin\u00e9 \u00e0 succ\u00e9der \u00e0 son demi-fr\u00e8re Ferdinand VI sur le Tr\u00f4ne d\u2019Espagne, celui-ci \u00e9tant sans h\u00e9ritier m\u00e2le, et les grandes puissances, par la Ligue d\u2019Aranjuez et le Trait\u00e9 de Vienne, avaient \u00e9tabli que le Royaume passerait au Duc de Parme et Plaisance Philippe de Bourbon, et les deux Duch\u00e9s respectivement \u00e0 l\u2019Autriche et aux Savoie. En pratique, Charles risquait, pour monter sur le Tr\u00f4ne de Madrid, de perdre le royaume qu\u2019il avait conquis.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d59b533 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d59b533\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-235ae99 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"235ae99\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d9e24 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"61d9e24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"560\" src=\"https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Re-Carlo-firma-la-Prammatica-del-1759.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39842\" alt=\"Le Roi Charles signe la Pragmatique de 1759\" srcset=\"https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Re-Carlo-firma-la-Prammatica-del-1759.jpg 880w, https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Re-Carlo-firma-la-Prammatica-del-1759-300x210.jpg 300w, https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Re-Carlo-firma-la-Prammatica-del-1759-768x538.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Le Roi Charles signe la Pragmatique de 1759<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a1626b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a1626b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c9b096 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c9b096\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il travailla toujours pour que cet \u00ab \u00e9quivoque \u00bb (comme il l\u2019appelait) ne se produise pas : et il y r\u00e9ussit, favoris\u00e9 par les situations internationales. Lorsqu\u2019en 1759 Ferdinand VI mourut, il lui succ\u00e9da sur le Tr\u00f4ne de Madrid sous le nom de Charles III et, renon\u00e7ant aux Couronnes de Naples et de Sicile (ce qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu par les r\u00e8gles de succession bourboniennes ; Charles confirma cette d\u00e9cision en promulguant la Pragmatique du 6 octobre 1759 par laquelle lui, devenu Roi d\u2019Espagne, actait d\u00e9finitivement le processus irr\u00e9versible de division des deux Maisons Royales), il les garantit \u00e0 son troisi\u00e8me fils Ferdinand, \u00e2g\u00e9 de seulement huit ans (le second fils Charles-Antoine le suivit en Espagne comme h\u00e9ritier du Tr\u00f4ne). <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b15518 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5b15518\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b50f9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b50f9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La r\u00e9gence fut confi\u00e9e \u00e0 huit ministres, dont Tanucci, Premier Ministre et Ministre des Affaires \u00c9trang\u00e8res, mais toujours sous le contr\u00f4le de Charles depuis l\u2019Espagne. \u00ab Naples lui devait le plus grand des bienfaits : l\u2019ind\u00e9pendance avec tous ses bons effets, apr\u00e8s 230 ans de servitude \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00bb, comme l\u2019\u00e9crit Michelangelo Schipa dans l\u2019\u00ab Enciclopedia Italiana \u00bb (sub voce). <\/p><p>Les derni\u00e8res ann\u00e9es de sa vie seront quelque peu assombries par la discorde avec son fils \u00e0 Naples, et en particulier avec son \u00e9pouse, Marie-Caroline, fille de l\u2019Imp\u00e9ratrice Marie-Th\u00e9r\u00e8se d\u2019Autriche, d\u00e9cid\u00e9e \u00e0 briser l\u2019influence espagnole \u00e0 la Cour. Mais son \u0153uvre restera ind\u00e9l\u00e9bile dans l\u2019histoire napolitaine. Il mourut en 1788.  <\/p><p>Le principal m\u00e9rite de Charles reste, en effet, celui d\u2019avoir recr\u00e9\u00e9 la \u00ab nation napolitaine \u00bb, d\u2019avoir rendu le Royaume ind\u00e9pendant et souverain, comme l\u2019a \u00e9galement \u00e9crit Spagnoletti. Bien que les \u00e9tudes les plus r\u00e9centes et les plus importantes r\u00e9\u00e9valuent aujourd\u2019hui \u00e0 juste titre la politique men\u00e9e par les Habsbourg au cours des si\u00e8cles pr\u00e9c\u00e9dents, il est ind\u00e9niable que ce n\u2019est qu\u2019avec le r\u00e8gne de Charles que le gouvernement napolitain, ses souverains, ses ministres, commenc\u00e8rent \u00e0 penser et \u00e0 agir dans l\u2019int\u00e9r\u00eat exclusif du Royaume de Naples et de ses habitants. Dressant un bilan de son r\u00e8gne \u00e0 Naples, l\u2019historien Giuseppe Coniglio \u00e9crit : \u00ab Charles, \u00e0 la veille de son d\u00e9part pour l\u2019Espagne (\u2026) avait \u00e9tabli tout ce qu\u2019il \u00e9tait possible de pr\u00e9voir et avait obtenu l\u2019approbation des grandes puissances (\u2026) Les fils et le fr\u00e8re de Charles r\u00e9gneraient en paix et transmettraient le tr\u00f4ne \u00e0 leurs h\u00e9ritiers ; la construction diplomatique se montra efficace et apte \u00e0 affronter des \u00e9v\u00e9nements des plus ardus et temp\u00e9tueux, surmontant des p\u00e9riodes extr\u00eamement difficiles, tant en Espagne qu\u2019en Italie \u00bb [G. CONIGLIO, I Borboni di Napoli, Corbaccio, Milan 1999, p. 159.].  <\/p><p>Par ailleurs, le c\u00e9l\u00e8bre historien Franco Valsecchi \u00e9crit [VALSECCHI, op. cit., pp. 75-79.] : \u00ab L\u2019av\u00e8nement du roi Charles signifiait, pour les Napolitains, bien plus qu\u2019un changement de dynastie. C\u2019\u00e9tait, avec le nouveau roi, la restauration de l\u2019ancien royaume, apr\u00e8s des si\u00e8cles de domination \u00e9trang\u00e8re (\u2026) Les gouvernements qui s\u2019\u00e9taient succ\u00e9d\u00e9 au cours des trente premi\u00e8res ann\u00e9es du si\u00e8cle \u00e9taient des gouvernements \u00e9trangers, d\u00e9tourn\u00e9s par des pr\u00e9occupations ext\u00e9rieures et lointaines. Le nouveau roi est lui aussi venu de l\u2019ext\u00e9rieur ; mais pas comme un dominateur \u00e9tranger. Les espoirs des Napolitains s\u2019enflamment : \u201cgr\u00e2ce \u00e0 Dieu, nous ne sommes plus des provinciaux\u201d. Il appartient \u00e0 la nouvelle dynastie nationale de se faire l\u2019interpr\u00e8te de la nouvelle r\u00e9alit\u00e9 et de ses exigences \u00bb. Et les Napolitains se sentirent impliqu\u00e9s et unis \u00e0 la nouvelle dynastie, comme ils le d\u00e9montreront amplement \u00e0 partir de 1799 avec les insurrections et le sanf\u00e9disme, la r\u00e9sistance arm\u00e9e populaire contre l\u2019envahisseur napol\u00e9onien. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89270d0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"89270d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-203b245 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"203b245\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4575dc6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4575dc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u2019homme et son travail<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7ccda5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7ccda5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSchipa d\u00e9crit ainsi les qualit\u00e9s de l\u2019homme dans son article d\u00e9j\u00e0 cit\u00e9 de l\u2019\u00ab Enciclopedia Italiana \u00bb : \u00ab parcimonie, religiosit\u00e9, \u00e9quilibre d\u2019esprit, ponctualit\u00e9, puret\u00e9 de m\u0153urs, amour pour la magnificence des arts (\u2026) Irr\u00e9prochable dans ses qualit\u00e9s personnelles. En tant que souverain, il a aim\u00e9 ses peuples, il a cherch\u00e9 leur bien\u2026 \u00bb.\n\nTr\u00e8s religieux, il fut cependant un souverain qui ne se plia pas aux directives de la Papaut\u00e9, m\u00eame s\u2019il n\u2019abandonna jamais \u00ab son respect de fils d\u00e9vou\u00e9 de l\u2019\u00c9glise. Tout ce qui n\u2019entrait pas dans le cadre de la foi traditionnelle lui \u00e9tait odieux \u00bb [Ibid., p. 90.] : d\u2019o\u00f9 sa ferme condamnation et sa pers\u00e9cution de la Franc-ma\u00e7onnerie, conform\u00e9ment aux demandes de Beno\u00eet XIV. Mais il fut tr\u00e8s dur contre le luxe excessif du haut clerg\u00e9 et surtout contre les j\u00e9suites, particuli\u00e8rement dans la suite de son gouvernement en Espagne, o\u00f9 il mit en \u0153uvre l\u2019expulsion retentissante de la Compagnie de J\u00e9sus du Royaume, dont les biens furent utilis\u00e9s pour la construction de s\u00e9minaires et d\u2019\u0153uvres culturelles. Homme irr\u00e9prochable, il fut un mari d\u00e9vou\u00e9 : son seul v\u00e9ritable divertissement \u00e9tait la chasse. Il eut toujours en vue le bien de ses populations (il s\u2019employa surtout au maximum pour soulager les besoins des plus indigents, comme on pourra le constater en lisant les lignes suivantes), et cela le poussa \u00e0 entamer \u2013 surtout dans le Royaume de Naples \u2013 cette politique de r\u00e9formes administratives, sociales et aussi religieuses qui ont tant fait la renomm\u00e9e de la Maison de Bourbon des Deux-Siciles.   \n\nMichelangelo Schipa et d\u2019autres historiens soutiennent, \u00e0 titre de critique, qu\u2019il ne mena pas \u00e0 terme les r\u00e9formes commenc\u00e9es, lesquelles furent en r\u00e9alit\u00e9 mises en \u0153uvre par ses successeurs ; il faut cependant garder \u00e0 l\u2019esprit qu\u2019il eut le m\u00e9rite de les commencer et de donner ainsi l\u2019empreinte de gouvernement \u00e0 ses h\u00e9ritiers du Tr\u00f4ne, et qu\u2019il dut \u00e0 un certain moment quitter Naples pour l\u2019Espagne. Et de fait, Schipa admet que c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment gr\u00e2ce \u00e0 son gouvernement que l\u2019Espagne elle-m\u00eame, apr\u00e8s des d\u00e9cennies de d\u00e9cadence, connut une nouvelle renaissance. \n\nVoici les principales activit\u00e9s qu\u2019il a mises en \u0153uvre ou du moins commenc\u00e9es : les \u00e9num\u00e9rer sous l\u2019aspect de l\u2019\u00e9dification servira \u00e0 mieux rendre l\u2019id\u00e9e de la vaste \u00e9tendue des initiatives et des int\u00e9r\u00eats du Souverain envers son peuple.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-257ba28 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"257ba28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-324c4c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"324c4c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ab2440 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0ab2440\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"432\" src=\"https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Torneo-cavalleresco-davanti-alla-Reggia-di-Caserta-Salvatore-Fergola.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-39843\" alt=\"Tournoi de chevalerie devant le Palais Royal de Caserte (Salvatore Fergola)\" srcset=\"https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Torneo-cavalleresco-davanti-alla-Reggia-di-Caserta-Salvatore-Fergola.jpg 840w, https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Torneo-cavalleresco-davanti-alla-Reggia-di-Caserta-Salvatore-Fergola-300x154.jpg 300w, https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Torneo-cavalleresco-davanti-alla-Reggia-di-Caserta-Salvatore-Fergola-768x395.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Tournoi de chevalerie devant le Palais Royal de Caserte (Salvatore Fergola)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-827e845 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"827e845\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dc44df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7dc44df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En partant de l\u2019architecture civile, tr\u00e8s soign\u00e9e par le Monarque pr\u00e9cis\u00e9ment pour souligner par le faste et la beaut\u00e9 des constructions royales la splendeur de la dynastie, il faut rappeler avant tout la restauration du Palais Royal de Naples et la construction du splendide Palais Royal de Caserte (en bon arri\u00e8re-petit-fils de Louis XIV), deuxi\u00e8me palais royal au monde par sa taille et sa beaut\u00e9 ; puis le Palais de Portici, le magnifique ob\u00e9lisque de S. Domenico \u00e0 Naples, le Th\u00e9\u00e2tre San Carlo, r\u00e9alis\u00e9 en 270 jours, la Casina de Persano, le Palais Royal et le bois de Capodimonte, la route de la Marinella et du Chiatamone, le m\u00f4le et le port, la Piazza del Mercatello, le quartier de Pizzofalcone, l\u2019ob\u00e9lisque de la Conception au Ges\u00f9 Nuovo, le quartier de Cavalleria de la Maddalena, la restauration des ports de Salerne, Tarente et Molfetta, le port de Girgenti, diverses routes, etc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2993cbc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2993cbc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef05621 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ef05621\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12eab49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12eab49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour l\u2019architecture militaire, rappelons le Fort du Granatello, les quartiers militaires d\u2019Aversa, Nola et Nocera, la restauration de nombreuses forteresses et la construction de nouvelles, la cr\u00e9ation de l\u2019arm\u00e9e nationale et de la flotte, la plus importante d\u2019Italie et la premi\u00e8re parmi celles de second ordre en Europe, la construction de fabriques d\u2019objets militaires qui \u00e9mancip\u00e8rent le Royaume du monopole \u00e9tranger.<\/p><p>Pour l\u2019architecture sacr\u00e9e et de charit\u00e9 (le Roi fut toujours tr\u00e8s sensible aux besoins des pauvres), il faut rappeler le Retraite des jeunes filles pauvres de l\u2019Immacul\u00e9e Conception, l\u2019Opera del Vestire gli Ignudi, le Coll\u00e8ge des \u00c9coles Pies \u00e0 Palerme, l\u2019Immacolatella, le grand Hospice des Pauvres \u00e0 Palerme, le Monast\u00e8re des T\u00e9r\u00e9siennes \u00e0 Chiaja et \u00e0 Pontecorvo, les deux grandioses Hospices pour les Pauvres du Royaume, l\u2019un \u00e0 Porto Nolano, l\u2019autre \u00e0 S. Antonio Abate, la Retraite de S. Maria Maddalena pour les femmes repenties, \u00e0 Capoue le monast\u00e8re des Carm\u00e9lites, la restauration de l\u2019\u00e9glise incendi\u00e9e de l\u2019Annunziata \u00e0 Naples, etc.<\/p><p>Pour l\u2019architecture culturelle, rappelons le nouveau si\u00e8ge splendide de l\u2019Universit\u00e9, les fouilles d\u2019Herculanum et de Pomp\u00e9i, l\u2019Acad\u00e9mie Herculanaise, la Fabrique de Mosa\u00efques, l\u2019institution de nouvelles acad\u00e9mies et chaires dans le Royaume, la Biblioth\u00e8que Royale, devenue plus tard la grande Biblioth\u00e8que Nationale et le Mus\u00e9e national. Il appela ensuite G.B. Vico \u00e0 la cour comme historiographe du Royaume. <\/p><p>Parmi les initiatives commerciales, pour sauver la condition \u00e9conomique tr\u00e8s difficile du Royaume, Charles institua la Junte de Commerce, entama des n\u00e9gociations avec les Turcs, les Su\u00e9dois, les Fran\u00e7ais et les Hollandais, institua une compagnie d\u2019assurances et prit des mesures pour la d\u00e9fense du patrimoine forestier, chercha \u00e0 exploiter les ressources mini\u00e8res, m\u00eame si l\u2019initiative dut ensuite \u00eatre interrompue par manque de fonds et que les autres initiatives ne produisirent pas non plus les effets escompt\u00e9s, du moins pas imm\u00e9diatement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43b502c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"43b502c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6a0703 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c6a0703\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0eb9db elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a0eb9db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"596\" src=\"https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Reggia-di-Capodimonte.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-39841\" alt=\"Le Palais Royal de Capodimonte\" srcset=\"https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Reggia-di-Capodimonte.jpg 840w, https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Reggia-di-Capodimonte-300x213.jpg 300w, https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La-Reggia-di-Capodimonte-768x545.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Le Palais Royal de Capodimonte<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-646954e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"646954e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-265194b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"265194b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La plus c\u00e9l\u00e8bre des initiatives artistico-commerciales fut sans aucun doute celle des porcelaines de Capodimonte. Au-del\u00e0 des co\u00fbts tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s, Valsecchi d\u00e9crit ainsi l\u2019initiative : \u00ab Ce fut une splendide cr\u00e9ation qui traduisit, avec un sens exquis de l\u2019art et un g\u00e9nie heureux, l\u2019image de la vie napolitaine \u00bb, tant celle de la noblesse que celle du peuple. En outre, il institua des consulats et des monts frumentaires, fit des lois pour l\u2019accroissement de l\u2019agriculture et de l\u2019\u00e9levage.<\/p><p>En 1741, il conclut un concordat avec Rome par lequel il commen\u00e7a \u00e0 taxer certaines propri\u00e9t\u00e9s du clerg\u00e9, puis il mit \u00e0 jour le syst\u00e8me fiscal ; il am\u00e9liora le chaos l\u00e9gislatif en promulguant un nouveau code en 1752, m\u00eame s\u2019il ne fut pas appliqu\u00e9 \u00e0 la lettre, et s\u2019int\u00e9ressa \u00e9galement au syst\u00e8me judiciaire, mais sans bouleverser l\u2019organisation sociale s\u00e9culaire de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dd0c74 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1dd0c74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b452d54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b452d54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En 1759, Charles se rendit \u00e0 Madrid pour acc\u00e9der au Tr\u00f4ne d\u2019Espagne. Mais il laissa un v\u00e9ritable Royaume \u00e0 son fils, un royaume neuf, un royaume engag\u00e9 sur la voie des r\u00e9formes, du progr\u00e8s civil et culturel, un royaume aim\u00e9 de ses sujets. Et c\u2019est l\u00e0 la plus grande des richesses que ses descendants h\u00e9riteront de lui.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S.M. Charles de Bourbon, Restaurateur du Royaume de Naples S.M. Charles de Bourbon,Restaurateur du Royaume de Naples Charles de Bourbon Roi de Naples Charles de Bourbon Roi de Naples constantinianorder.com presse et m\u00e9dias Un r\u00e8gne d\u00e9cisif (1734-1759) On a l\u2019habitude de consid\u00e9rer Charles comme le premier Roi de Naples de la dynastie bourbonienne, et de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39790,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-39838","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>S.M. Charles de Bourbon Restaurateur du Royaume de Naples<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez l\u2019histoire de S.M. Charles de Bourbon, restaurateur du Royaume de Naples et protagoniste de la renaissance politique, culturelle et institutionnelle de l\u2019Italie du Sud.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realcasadiborbone.it\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S.M. Charles de Bourbon, Restaurateur du Royaume de Naples\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S.M. Charles de Bourbon fut le restaurateur du Royaume de Naples et le fondateur de la dynastie bourbonienne en Italie m\u00e9ridionale. Durant son r\u00e8gne, il promut d\u2019importantes r\u00e9formes politiques, culturelles et \u00e9conomiques qui contribu\u00e8rent \u00e0 la croissance du Royaume des Deux-Siciles et au d\u00e9veloppement institutionnel de la Maison Royale de Bourbon.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realcasadiborbone.it\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Realcasadiborbone.it\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realcasadiborbonedelleduesicilie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-12T15:01:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Carlo-di-Borbone-256x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RealCasaBorbone\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\\\/\",\"name\":\"S.M. Charles de Bourbon Restaurateur du Royaume de Naples\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Carlo-di-Borbone.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-07T15:09:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T15:01:21+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez l\u2019histoire de S.M. Charles de Bourbon, restaurateur du Royaume de Naples et protagoniste de la renaissance politique, culturelle et institutionnelle de l\u2019Italie du Sud.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Carlo-di-Borbone.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Carlo-di-Borbone.jpg\",\"width\":680,\"height\":796,\"caption\":\"Charles de Bourbon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S.M. Charles de Bourbon, Restaurateur du Royaume de Naples\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/\",\"name\":\"Realcasadiborbone.it\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/#organization\",\"name\":\"Real Casa di Borbone\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/new.realcasadiborbone.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/The-Royal-House-of-Bourbon-Two-Sicilies-Coat-of-Arms-ORIGINAL-695x879-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/new.realcasadiborbone.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/The-Royal-House-of-Bourbon-Two-Sicilies-Coat-of-Arms-ORIGINAL-695x879-1.png\",\"width\":695,\"height\":879,\"caption\":\"Real Casa di Borbone\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realcasadiborbone.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/realcasadiborbonedelleduesicilie\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RealCasaBorbone\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@realcasadiborboneduesicilie\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/realcasadiborbone\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S.M. Charles de Bourbon Restaurateur du Royaume de Naples","description":"D\u00e9couvrez l\u2019histoire de S.M. Charles de Bourbon, restaurateur du Royaume de Naples et protagoniste de la renaissance politique, culturelle et institutionnelle de l\u2019Italie du Sud.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"S.M. Charles de Bourbon, Restaurateur du Royaume de Naples","og_description":"S.M. Charles de Bourbon fut le restaurateur du Royaume de Naples et le fondateur de la dynastie bourbonienne en Italie m\u00e9ridionale. Durant son r\u00e8gne, il promut d\u2019importantes r\u00e9formes politiques, culturelles et \u00e9conomiques qui contribu\u00e8rent \u00e0 la croissance du Royaume des Deux-Siciles et au d\u00e9veloppement institutionnel de la Maison Royale de Bourbon.","og_url":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\/","og_site_name":"Realcasadiborbone.it","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realcasadiborbonedelleduesicilie","article_modified_time":"2026-06-12T15:01:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Carlo-di-Borbone-256x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@RealCasaBorbone","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\/","url":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\/","name":"S.M. Charles de Bourbon Restaurateur du Royaume de Naples","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Carlo-di-Borbone.jpg","datePublished":"2026-05-07T15:09:07+00:00","dateModified":"2026-06-12T15:01:21+00:00","description":"D\u00e9couvrez l\u2019histoire de S.M. Charles de Bourbon, restaurateur du Royaume de Naples et protagoniste de la renaissance politique, culturelle et institutionnelle de l\u2019Italie du Sud.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realcasadiborbone.it\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\/#primaryimage","url":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Carlo-di-Borbone.jpg","contentUrl":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Carlo-di-Borbone.jpg","width":680,"height":796,"caption":"Charles de Bourbon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/s-m-carlo-di-borbone-restauratore-del-regno-di-napoli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S.M. Charles de Bourbon, Restaurateur du Royaume de Naples"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/#website","url":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/","name":"Realcasadiborbone.it","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/#organization","name":"Real Casa di Borbone","url":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/new.realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/The-Royal-House-of-Bourbon-Two-Sicilies-Coat-of-Arms-ORIGINAL-695x879-1.png","contentUrl":"https:\/\/new.realcasadiborbone.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/The-Royal-House-of-Bourbon-Two-Sicilies-Coat-of-Arms-ORIGINAL-695x879-1.png","width":695,"height":879,"caption":"Real Casa di Borbone"},"image":{"@id":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/realcasadiborbonedelleduesicilie","https:\/\/x.com\/RealCasaBorbone","https:\/\/www.youtube.com\/@realcasadiborboneduesicilie","https:\/\/www.instagram.com\/realcasadiborbone\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39838"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40192,"href":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39838\/revisions\/40192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realcasadiborbone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}